вторник, 28 февраля 2012 г.

Nagra Audio больше не входит в Kudelski Group / Major Restructuring at Kudelski Group, Nagra sails free

В связи с реструктуризацией инвестиций с акцентом на ТВ и интернет (оф. релиз)
 Kudelski Group продает Nagra Audio семье Кудельски.
Nagra Audio spin-off In order to enable the Group’s management to focus on high-potential activities reaching a critical mass, the Kudelski family has decided to acquire the Nagra Audio business through a spin-off as from the beginning of 2012. This activity will remain based in Suisse Romande.

During the first half of 2011, the Group sold Nagra Thompson Licensing, liquidated Medioh and EmbedICs and sold its participation in Polyright. With today’s announcements, the Group is laying the groundwork to restore long-term profitability in line with its ambitions and its true potential.

Оф. сайт Награ (ПДФ на наглийском)

среда, 22 февраля 2012 г.

вторник, 14 февраля 2012 г.

CE giants from Japan report losses / Убыточный год для Sony, Panasonic, Sharp


Азиатские и американские аналитики отмечают весьма отрицательные результаты, которые грозят в завершающемся 31 марта финансовом году, японским корпорациям-производителям бытовую электронику. Рекордные для себя потери ожидают Sony, Panasonic и Sharp. Причина падения доходов запрятана в сумме различных факторов, в основном труднопредсказуемых. Рост курса иены, наводнения в Таиланде, парализовавшие выпуск ключевых комплектующих изделий, крупнейшая авария на атомной электростанции в самой Японии оказались и неожиданными и очень болезненными для производства. К тому же тяжелую ситуацию смогли повернуть в свою сторону конкурентыв первую очередь корейские (Samsung, LG), а также неуклонно развивающаяся корпорация Apple.
Тем не менее, сводки с бирж показывают, что Sony, Panasonic, Sharp и Nikon уже провели ряд эффективных мер по преодолению спада и инвесторы настроены оптимистично. Реформы по снижению расходов, проведенные Panasonic, как утверждают аналитики, позволят корпорации в следующем финансовом году улучшить показатели примерно на 250 миллиардов иен. Новый генеральный директор Sony Кацуо Хираи, заступающий в должность с 1 апреля, также уверен, что отказ от участия в убыточных отраслях промышленности, позволит компании вернуть доходность и прервать беспрецедентную череду убыточных финансовых годов.